„Wichtigstes Bühnenelement: der aufklappbare und drehbare Riesenkasten, der alle möglichen Funktionen erfüllt, als Wohnblock oder Häuserblock, den die Flüchtenden mit gehetztem Blick umrunden, als bedrohliches Farmhaus, als Eisenbahnabteil, in dem von London bis Schottland dauergeruckelt wird, und als transparente Wand, hinter der sich ein wundervolles Schattentheater inszenieren lässt.“